America’s Northeast and Midwest cities are rebounding slightly from years of population drops — especially Detroit, which grew for the first time in decades — though the South still dominates the nation’s growth, according to U.S. Census Bureau estimates released Thursday.